Ive 1995 sämikielâliih kirjeh
Olgoldâshäämi
Ive 1995 sämikielâliih kirjeh -sijđo kieđâvuš čaabâ- já tiätukirjálâšvuođâ kiirjijd, moh almostuvvii mon peri sämikielân ive 1995.
Anarâškielân
[mute | mute käldee]Čaabâkirjálâšvuotâ
[mute | mute käldee]Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ
[mute | mute käldee]- Veikko Holmberg – Tuuru-kuobžâ ja elleituáhtár reekkig, anarâškielân jurgâlâm Matti Morottaja[1]
- Marjatta Palismaa – Ááhupiämmu, anarâškielân jurgâlâm Matti Morottaja[2]
Nuorttâlâškielân
[mute | mute käldee]Čaabâkirjálâšvuotâ
[mute | mute käldee]Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ
[mute | mute käldee]- Veikko Holmberg – Tuʹrr-kammgaž da žeeʹvetdåhttar laskk, nuorttâlâškielân jurgâlâm Sinikka Semenoja[3]
- Satu Moshnikoff – Õõmâs ååʹreskääʹnn[3]
- Marjatta Palismaa – Ääʹǩǩ peâmmâʹlǧǧ, nuorttâlâškielân jurgâlâm Vladimir Feodoroff já Jouni Moshnikoff[3]
Orjâlâškielân
[mute | mute käldee]Čaabâkirjálâšvuotâ
[mute | mute käldee]Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ
[mute | mute käldee]- Anette Diesen – Niillas ja Máhtte-áddjá, orjâlâškielân jurgâlâm Elle Márjá Vars oovtâst Láilá Susanne Varsáin
- Anette Diesen – Niillas oažžu ođđa gápmagiid, orjâlâškielân jurgâlâm Elle Márjá Vars oovtâst Láilá Susanne Varsáin
Oskolduvliih kirjeh
[mute | mute käldee]- Graugaard Nielsen – Moai Jesusiin: rohkosgirji olles bearrašii, orjâlâškielân jurgâlâm Elle Márjá Vars oovtâst Láilá Susanne Varsáin
Maŋgáid kieláid
[mute | mute käldee]Čaabâkirjálâšvuotâ
[mute | mute käldee]Párnái- já nuorâikirjálâšvuotâ
[mute | mute käldee]Čyegisčaalâkirjeh
[mute | mute käldee]- Anette Diesen – Niillas ja Máhtte-áddjá – Nils og bestefar Mattis, tárukielâst orjâlâškielân jurgâlâm Elle Márjá Vars já Láilá Susanne Vars[9] (orjâlâškielân) já (kirjetárukielân)
- Anette Diesen – Niillas oažžu ođđa gápmagiid – Nils får nye skaller, tárukielâst orjâlâškielân jurgâlâm Elle Márjá Vars já Láilá Susanne Vars[10] (orjâlâškielân) já (kirjetárukielân)
Käldeeh
[mute | mute käldee]- ↑ Tuuru-kuobžâ ja elleituáhtár reekkig Finna. Čujottum 22.6.2026. (orjâlâškielân)
- ↑ Ahkupiebmu. Saamelaissatu – Lastenkirjainstituutti lastenkirjainstituutti.fi. Čujottum 1.2.2026. (suomâkielân)
- 1 2 3 Koltankielinen julkaisutoiminta / Publications in Skolt Sámi language (PDF) Siida. Čujottum 29.1.2023. (suomâkielân) já (eŋgâlâskielân)
- ↑ Rantala, Leif: Sámiráđđi 50 jagi (PDF) static1.squarespace.com. Čujottum 27.12.2020. (orjâlâškielân)
- ↑ Juohkásan várri Ovttas.no. 20.11.2012. Čujottum 15.8.2024. (orjâlâškielân)
- ↑ Sánit girdilit: Inghilda Tapio Sameradion. 12.3.2012. Čujottum 27.12.2020. (orjâlâškielân) já (ruotâkielân)
- ↑ Inghilda Tapio AIDA. Čujottum 27.12.2020. (orjâlâškielân)
- ↑ Sámiráđi girjebálkkašupmi 1997. Ođđa Sápmelaš, juovlâmáánu 1997, nr 11–13 (513–515), s. 17. (orjâlâškielân)
- ↑ Niillas ja Máhtte-áddjá = Nils og bestefar Mattis Finna. Čujottum 3.7.2026. (orjâlâškielân)
- ↑ Niillas oažžu ođđa gápmagiid = Nils får nye skaller Finna. Čujottum 3.7.2026. (orjâlâškielân)