Ons Heemecht
Olgoldâshäämi
Ons Heemecht | |
---|---|
Luxemburg – Aalmuglâšlaavlâ |
|
Säänih | Michel Lentz, 1859 |
Muusik | Jean Antoine Zinnen, 1864 |
Aalmuglâšlaavlân | 1895 |
Audio |
|
|
|
|
Ons Heemecht lii Luxemburg aalmuglâšlaavlâ.[1] Ton luxemburgkielâlâš nommâ meerhâs "Mii päikkieennâm" anarâškielân. Lavluu nuottij Jean Antoine Zinnen ive 1864, já ton saanijd čaalij Michel Lentz ive 1859. Lavlust šoodâi aalmuglâšlaavlâ ive 1895.
Säänih (luxemburgkielân)
[mute | mute käldee]- Wou d'Uelzecht durech d'Wisen zéit,
- duerch d'Fielsen d'Sauer brécht.
- Wou d'Rief laanscht d'Musel dofteg bléit,
- den Himmel Wäin ons mécht.
- Dat ass onst Land, fir dat mir géif,
- heinidden alles won.
- Onst Heemechtsland, dat mir sou déif
- an onsen Hierzer dron,
- onst Heemechtsland, dat mir sou déif
- an onsen Hierzer dron.
- An sengem donkle Bëscherkranz,
- Vum Fridde stëll bewaacht,
- Sou ouni Pronk an deire Glanz
- Gemittlech léif et laacht;
- Säi Vollek frou sech soe kann,
- An 't si keng eidel Dreem:
- Wéi wunnt et sech sou heemlech dran,
- wéi ass 't sou gutt doheem!
- Gesank, Gesank vu Bierg an Dall
- Der Äerd, déi äis gedron;
- D'Léift huet en treie Widderhall
- a jidder Broscht gedon;
- Fir d'Heemecht ass keng Weis ze schéin;
- all Wuert, dat vun er klénkt,
- gräift äis an d'Séil wéi Himmelstéin
- an d'A wéi Feier blénkt.
- O Du do uewen, deem seng Hand
- duerch d'Welt d'Natioune leet,
- behitt Du d'Lëtzebuerger Land
- vru friemem Joch a Leed!
- Du hues ons all als Kanner schonn
- de fräie Geescht jo ginn.
- Looss viru blénken d'Fräiheetssonn,
- déi mir sou laang gesinn!
- Looss viru blénken d'Fräiheetssonn,
- déi mir sou laang gesinn!
Virgálâš aalmuglâšlaavlâ siskeeld tuše veerstâid 1 já 4.
Fáádást eres soojijn
[mute | mute käldee]- Wikimedia Commonsist láá koveh teikkâ eres tiätuvuárháh fáádást Ons Heemecht.
Käldeeh
[mute | mute käldee]- ↑ LUXEMBOURG: National Anthem of Luxembrourg (Ons Heemecht) Anthems. National Anthems of the World Organisation (NAW). Čujottum 23.12.2021. (eŋgâlâskielân)