Transnistria ukrainakielâ
Njuškii navigistmân
Njuškii ucâmân
Transnistria ukrainakielâ (ukrainakielân Наддністрянський говір) lii ukrainakielâ kuávlukielâ. Tot sárnoo Transnistriast, mii lii iäránâm oovtpiälálávt Moldovast. Vuáđulaavâs mield Transnistria virgáliih kielah láá ukrainakielâ lasseen ruošâkielâ já romaniakielâ.[1]
Transnistria ukrainakielâ kulá ukrainakielâ maadâviestâškuávlukieláid, moh sárnojeh meiddei rääji nubebeln Ukrainast.[2]
Čuávuváá tavlustuvah láá muáddi sánádâhiäruh ukrainakielâ já ruošâkielâ kooskâst:[3]
| Transnistria ukrainakielâ | Ukrainakielâ | Anarâškielâ |
|---|---|---|
| банак (banak) | каструля (kastrulja) | kiemni |
| булба (bulba) | картопля (kartoplja) | pottáák |
| бузок (buzok) | лелека (leleka) | haigar |
| твар (tvar) | обличчя (oblytštšja) | muáđuh |
| писок (pisok) | рот (rot) | njälmi |
| кугут (kuhut) | півень (piven) | kääniores |
| цера (tsera) | шкіра (škira) | liške |
Käldeeh[mute | mute käldee]
- ↑ CONSTITUTION OF THE PRIDNESTROVIAN MOLDAVIAN REPUBLIC Ministry of Foreign Affairs. 1.10.2014. Čujottum 9.3.2023. (eŋgâlâskielân)
- ↑ Наддністрянський говір. Українська мова. Енциклопедія. litopys.org.ua. Čujottum 9.3.2023. (ukrainakielân)
- ↑ Наддністрянський говір - Енциклопедія Сучасної України esu.com.ua. Čujottum 9.3.2023. (ukrainakielân)
