Nelji rijjâvuođâ
Nelji rijjâvuođâ (eŋgâlâskielân Four Freedoms) lijjii nelji rijjâvuođâ, mon Ovtâstum staatâi 32. president Franklin D. Roosevelt iävtuttij vuossâmuu keerdi uđđâivemáánu 6. peeivi 1941 Aalmugkode tile -särnistis Ovtâstum staatâi kongresân. Suu mielâst taah rijjâvuođah kuleh maailm puoh ulmuid.
Taah rijjâvuođah láá:
- Sänirijjâvuotâ
- Oskolduv rijjâvuotâ
- Vuoigâdvuotâ kuáhtulii eellimtáásán
- Vuoigâdvuotâ eelliđ polâhánnáá
Algâalgâlâš särni
[mute | mute käldee]Roosevelt muštâlij neelji rijjâvuođâst Aalmugkode tile -särnistis uđđâivemáánu 6. peeivi 1941 čuávvoonáál:
"The first is freedom of speech and expression — everywhere in the world. The second is freedom of every person to worship God in his own way — everywhere in the world. The third is freedom from want — which, translated into world terms, means economic understandings which will secure to every nation a healthy peacetime life for its inhabitants — everywhere in the world. The fourth is freedom from fear — which, translated into world terms, means a world-wide reduction of armaments to such a point and in such a thorough fashion that no nation will be in a position to commit an act of physical aggression against any neighbor — anywhere in the world."
— Franklin D. Roosevelt, vááldus Aalmugkode tile -särnistis
Keejâ meid
[mute | mute käldee]- Franklin D. Roosevelt vááldus Aalmugkode tile -särnistis 6.1.1940 (eŋgâlâskielân)
- The Four Freedoms speech (eŋgâlâskielân)
